|
Цель
данной работы - сопоставить имена (существительное, прилагательное,
местоимение и артикль) в двух языках, относящихся к западной подгруппе
германских языков - в исландском и английском (современном).
Метод данного исследования - сопоставительный.
Основной теоретической базой данной работы являются учебники по
введению в германскую филологию Арсеньева М. Г.и по английской грамматике
Иониной А.А.
Общие сведения
И английский,
и исландский относятся к западной подгруппе германских языков.
Современный английский - самый распространенный из всех германских
языков, на нем говорят свыше 300 млн. человек. Его тремя основными
разновидностями являются британский вариант, американский вариант
и австралийский вариант. В истории английского языка выделяют
три периода: древнеанглийский (англосаксонский) период - от первых
письменных памятников (конец 7 века) до конца 11 века; среднеанглийский
период - 12-15 века, новоанглийский период - с 16 века и по настоящее
время.
По количеству говорящих исландский занимает среди германских языков
предпоследнее место. Он лучше, чем какой-либо другой германский
язык, сохранил свою древнюю словоизменительную систему и свой
словарный состав. Историю исландского языка делят на два периода
- древнеисландский (приблизительно до середины 16 века) и новоисландский,
но это деление условно, так как исландский язык мало изменился
со времен дошедших до нас памятников.
В данной работе будут сопоставляться имена в исландском и новоанглийском.
|